Hello Beniot,
I has similar issue some time back, please have a look at below link.
RFC error in third step while performing managed system configuration
reset the password and retry, and try to check dump in both the system, solman and system which you are trying to do manage system config.
Even after this you are getting error, please paste the screen shot or attach the error.
Regards,
Haseena